Zde se spojují dohromady fakta antropologická s fakty lingvistickými. Původním dílem sv.Konstantina byla právě hlaholice, kdežto kyrilice je zjednodušená a druhotná.