Die vollständige Version des bekannten Gebetes zu Maria Hilf ob Passau
Die vollständige Version des bekannten Gebetes zu Maria Hilf ob Passau
„Ob Passau“, d.h. oberhalb von Passau. Dort, auf dem Maria-Hilf-Berg prangt über der wunderschönen Dreiflüssestadt die Kirche mit dem vielleicht ältesten durch Wallfahrt verehrten Maria-Hilf-Gnadenbild Europas. Dazu gibt es auch ein im Volk sehr beliebtes Gebet, von dem aber nur die erste Strophe in abgekürzter Form allseits bekannt ist. Hier auch die zweite Strophe und damit das ganze Originalgebet inkl. Imprimatur des damaligen Bischofs v. Passau.
O Maria hilf, o Maria hilf, o Maria hilf, o Maria hilf auch mir, ein armer Sünder kommt zu Dir. Im Leben und im Sterben lass uns nicht verderben, lass uns in keiner Todsünd sterben. Steh uns bei im letzten Streit, o Mutter der Barmherzigkeit!
Wo von deiner Mutterhand schon so mancher Hilfe fand, wo so manches wunde Herz Heilung fand in Sorg und Schmerz, hoffend ruf ich hier zu Dir: o Maria, hilf auch mir, o Maria, steh mir bei, dass mir Gott barmherzig sei!
Gelobt sei Jesus Christus!
Imprimatur. Passaviae die 29. Sept.1927. + Sigismund Felix, Epps. Passavien.
O Maria hilf, o Maria hilf, o Maria hilf, o Maria hilf auch mir, ein armer Sünder kommt zu Dir. Im Leben und im Sterben lass uns nicht verderben, lass uns in keiner Todsünd sterben. Steh uns bei im letzten Streit, o Mutter der Barmherzigkeit! Wo von deiner Mutterhand schon so mancher Hilfe fand, wo so manches wunde Herz Heilung fand in Sorg und Schmerz, hoffend ruf ich hier zu Dir: o Maria, hilf …Mehr
O Maria hilf, o Maria hilf, o Maria hilf, o Maria hilf auch mir, ein armer Sünder kommt zu Dir. Im Leben und im Sterben lass uns nicht verderben, lass uns in keiner Todsünd sterben. Steh uns bei im letzten Streit, o Mutter der Barmherzigkeit!
Wo von deiner Mutterhand schon so mancher Hilfe fand, wo so manches wunde Herz Heilung fand in Sorg und Schmerz, hoffend ruf ich hier zu Dir: o Maria, hilf auch mir, o Maria, steh mir bei, dass mir Gott barmherzig sei!
