17. lokakuuta Espanjan Valladolidin arkkipiispa Luis Javier Argüello García, 73, vieraili paikallisessa San Juan Evangelista -yliopiston asuntolassa sen laajojen kunnostustöiden jälkeen. Hän vietti eukaristian yliopiston kappelissa.
University chapel renovated: On October 17, Archbishop Luis Argüello and the delegate for University Ministry, José Emiliano Rubio, visited the San Juan Evangelista University Residence Hall, whose facilities have been renovated. They celebrated Mass and held an opening ceremony.
Slovenian presidentti Nataša Pirc Musar lahjoitti paavi Leo XIV:lle slovenialaisen valmistajan Alpinan valmistamat kengät Vatikaanissa 26. lokakuuta tekemänsä vierailun yhteydessä. ”Yritys on erittäin tunnettu maastohiihtokengistään, ja annoin hänelle myös hienot mokkasiinit vapaa-aikaan”, hän sanoi ACI Stampan mukaan. Lähes 40 minuuttia kestäneen audienssin aikana Pirc Musar kutsui paavin virallisesti vierailulle Sloveniaan. Myöhemmin hän kertoi ymmärtäneensä, että paavi löytäisi aikaa vierailulle seuraavien kahden vuoden aikana, vaikka tarkkaa päivämäärää ei vahvistettu.
Pope Leo XIV received a pair of white shoes from the President of Slovenia
Vatikaani toteaa, että Summorum Pontificum -tapahtuman järjestäjien olisi pitänyt pyytää lupaa rukoilla Pyhän Pietarin basilikan sisällä kulkueen sijaan. Kieltäytyminen myöntämästä lupaa vuotuiselle Summorum Pontificum -pyhiinvaelluskulkueelle koski ainoastaan itse kulkuetta, kertoi Pyhän istuimen lehdistötoimiston johtaja Matteo Bruni Substack.com-tilille ”The Pillar” 26. lokakuuta. Valtioneuvoston sihteeristön hylkäys koski ”yksinomaan kulkuetta, koska se ei yleensä ole sallittua, ei edes pyhiinvaellukselle saapuville hiippakunnille”. Bruni lisäsi: ”Jos järjestäjät olisivat halunneet järjestää [vaihtoehtoisen] toiminnan, kuten eukaristisen palvonnan tai rukouksen, heidän olisi pitänyt esittää sitä varten erillinen pyyntö.” Summorum Pontificum -pyhiinvaellukseen oli kuitenkin kuulunut kulkue joka lokakuu vuodesta 2012 lähtien. Vatikaanin lehdistötoimisto ei ole juuri tunnettu siitä, että se noudattaisi tarkasti totuutta. Kuva: Una Voce Sevilla, AI käännös
Vatikani sõnul oleksid „Summorum Pontificum“ korraldajad pidanud paluma luba palvetamiseks Püha Peetruse basiilikas, mitte rongkäigu korraldamiseks. Keeldumine anda luba iga-aastasele Summorum Pontificum palverännaku rongkäigule puudutas ainult rongkäiku ennast, ütles Püha Tooli pressibüroo direktor Matteo Bruni 26. oktoobril Substack.com-i kontol „The Pillar”. Riigisekretariaadi keeldumine puudutas „ainult rongkäiku, sest see ei ole tavaliselt lubatud, isegi mitte palverännakule tulevate piiskopkondade puhul.“ Bruni lisas: „Kui korraldajad oleksid soovinud korraldada [alternatiivset] tegevust, nagu näiteks euharistlik kummardamine või palve, oleksid nad pidanud selleks esitama konkreetse taotluse.” Kuid Summorum Pontificumi palverännak on alates 2012. aastast igal oktoobril hõlmanud rongkäiku. Vatikani pressibüroo ei ole just kuulsust kogunud tõe hoolika järgimise poolest. Pilt: Una Voce Sevilla, AI tõlge
Alankomaiden piispa Rob Mutsaerts on kyseenalaistanut kardinaali Arthur Rochen kannan alkuperäiseen latinankieliseen messuun (VitaminExp.blogspot.com, 24. lokakuuta). Kardinaali Roche oli varoittanut, että jotkut katolilaiset ryhmät käyttävät alkuperäistä liturgiaa vastustaakseen Vatikaanin II kirkolliskokouksen uudistuksia, ja hän oli esittänyt, että katolilaisten ei tulisi osallistua yksinomaan tähän messuun. ’s-Hertogenboschin apulaispiispa vastasi, että kiintymystä roomalaiseen liturgiaan ei voida rinnastaa kirkon auktoriteetin vastustamiseen tai Vatikaanin II kirkolliskokouksen hylkäämiseen. Kirkko tunnustaa lukuisia ikivanhoja liturgisia perinteitä, mukaan lukien bysanttilaisen, maroniittisen, armenialaisen ja kaldealaisen rituaalin: ”Miksi lähes jokaista ikivanhaa katolista liturgista perinnettä pidetään aarteena, paitsi ikivanhaa roomalaista liturgiaa?”, piispa Mutsaerts kysyi. Kirkkoa ei perustettu uudelleen vuonna 1965, hän kirjoitti. Se on edelleen sama kirkko, joka otti …Lisää
Hollandi piiskop Rob Mutsaerts on vaidlustanud kardinal Arthur Roche’i seisukoha algupärase ladinakeelse missa suhtes (VitaminExp.blogspot.com, 24. oktoober). Kardinal Roche oli hoiatanud, et mõned katoliiklikud rühmitused kasutavad algset liturgiat Vatikani II reformide vastustamiseks, ning väitis, et katoliiklased ei peaks osalema ainult sellisel missal. ’s-Hertogenboschi abipiiskop vastas, et kiindumust Rooma liturgia vastu ei saa võrdsustada vastuseisuga kiriku autoriteedile või Vatikani II kirikukogu tagasilükkamisega. Kirik tunnustab arvukaid iidseid liturgilisi traditsioone, sealhulgas Bütsantsi, maroniidi, armeenia ja kaldeani rituaale: „Miks peetakse peaaegu iga iidset katoliiklikku liturgilist traditsiooni aardeks, välja arvatud iidne Rooma liturgia?” küsis piiskop Mutsaerts. Kirik ei asutatud 1965. aastal uuesti, kirjutas ta. See on endiselt sama kirik, mis sai usu apostlitelt, tõi esile kirikuisad, ehitas keskaegsed katedraalid ja pidas Trenti kirikukogu. Piiskop Mutsaerts …Lisää
Vatikaani vahvistaa Leo XIV:n Etelä-Amerikan-matkan. Pyhän istuimen lehdistötoimisto vahvisti tänään, että paavi Leo XIV:n apostolinen matka Uruguayhin, Argentiinaan ja Peruun, joka on suunniteltu pidettäväksi 6.–17. marraskuuta 2026, toteutuu aiemmin julkaistun ohjelman mukaisesti. Leo XIV sanoi: ”Odotan innolla paluuta mantereelle, jolla olen viettänyt niin monia hetkiä elämästäni. Olkoon tämä matka meille tilaisuus avata sydämemme toisillemme, vahvistaa veljeyden ja sisaruuden yhteyttämme sekä uudistaa sitoutumisemme evankeliumin julistamiseen ilolla.” Keuhkosyöpäleikkauksen lääketieteelliset yksityiskohdat Vatikaanin lehdistötoimiston mukaan paavin toipuminen etenee edelleen lääkintätiimin myönteisten arvioiden mukaisesti. Kuten aiemmin kerrottiin, leikkaus onnistui ilman komplikaatioita. Myöhemmät tutkimukset vahvistivat, että syöpä oli paikallinen eikä lisähoitoa tarvita. Tohtori Luigi Carbone vahvisti, että paavi toipuu hyvin, ja viimeisimmät tutkimukset osoittavat hänen olevan …Lisää
Vatikani kinnitab paavst Leo XIV Lõuna-Ameerika reisi. Täna kinnitas Püha Tooli pressibüroo, et paavst Leo XIV apostlik reis Uruguaysse, Argentinasse ja Perusse, mis on kavandatud 6.–17. novembriks 2026, toimub vastavalt varem avaldatud programmile. Leo XIV ütles: „Ootan põnevusega tagasipöördumist sellele mandrile, kus olen veetnud nii palju hetki oma elust. Olgu see reis meile võimaluseks avada üksteisele oma südamed, tugevdada meie vendluse ja õeluse sidet ning uuendada oma pühendumust kuulutada evangeeliumi rõõmuga.“ Kopsuvähioperatsiooni meditsiinilised üksikasjad Vatikani pressibüroo teatel jätkub paavsti taastumine vastavalt tema arstide meeskonna soodsatele hinnangutele. Nagu varem teatati, oli operatsioon edukas ja kulges ilma tüsistusteta. Järgnevad uuringud kinnitasid, et vähk oli piiratud ja edasist onkoloogilist ravi ei ole vaja. Dr Luigi Carbone kinnitas, et paavst taastub hästi ning viimased uuringud näitavad head tervist ja soodsat kliinilist seisundit. Tema praeguse …Lisää
Una Voce selventää, miksi perinteisen latinankielisen messun pyhiinvaeltajilta evättiin pääsy Pyhän Pietarin basilikaan. Kansainvälinen Una Voce -liitto (FIUV) on tänään julkaissut lausunnon, jossa se oikaisee tämän vuoden Summorum Pontificum -pyhiinvaellusta Roomaan koskevia väärinkäsityksiä. FIUV:n mukaan Vatikaanin valtiosihteeristö hylkäsi järjestäjien pyynnön viettää perinteistä latinankielistä messua Pyhän Pietarin basilikassa elokuussa. Järjestäjät hakivat tämän jälkeen lupaa yhteiseen hartaushetkeen basilikan sisällä, kuten oli sallittu vuosina 2023 ja 2024 huolimatta messun pitämisen epäämisestä. Myös tämä pyyntö hylättiin 30. syyskuuta päivätyssä kirjeessä, joka saapui järjestäjille vasta lokakuussa. Näin ollen pyhiinvaeltajilta evättiin paitsi messu Pyhän Pietarin basilikassa, myös lupa järjestää yhteinen rukoushetki basilikassa. Sen sijaan lupa pontifikaaliseen matalaan messuun Santa Maria Maggioren basilikassa myönnettiin. Una Voce kiitti kardinaaliarkkipappia, sakristanneja …Lisää
Una Voce selgitab, miks traditsioonilise ladinakeelse missa palveränduritel keelati sissepääs Püha Peetruse basiilikasse. Rahvusvaheline Föderatsioon Una Voce (FIUV) avaldas täna avalduse, milles selgitab tänavuse Summorum Pontificum palverännaku Rooma ümber tekkinud arusaamatusi. FIUV-i andmetel lükkas Vatikani riigisekretariaat tagasi korraldajate taotluse pidada augustis Püha Peetruse basiilikas traditsioonilist ladinakeelset missat. Seejärel taotlesid korraldajad luba ühiseks palveks basiilika sees, nagu oli lubatud aastatel 2023 ja 2024, hoolimata missa pidamise keeldumisest. Ka see taotlus lükati tagasi 30. septembri kuupäevaga kirjas, mis jõudis korraldajateni alles oktoobris. Seega keelati palveränduritel mitte ainult missa pidamine Püha Peetruse basiilikas, vaid ka luba korraldada ühine palvus basiilika sees. Samal ajal anti luba pidada paavstlikku madalmissi Santa Maria Maggiore basiilikas. Una Voce tänas kardinal-peavikaari, sakristanid, turvatöötajaid ja dominikaani pihtijad …Lisää
Piispat, jotka rukoilivat presidentti Donald Trumpin puolesta Oval Officessa 22. lokakuuta, ottavat etäisyyttä tapahtumaan ja syyttävät Valkoista taloa rukouksensa hyväksikäytöstä poliittisiin tarkoituksiin vain kaksitoista päivää ennen välivaaleja. Rukousta johtanut Denverin arkkipiispa James Golka kiisti tukeneensa Trumpia tai republikaaneja. Hän sanoi, että piispat eivät olleet antaneet lupaa kuvamateriaalin julkaisemiseen, ja ilmaisi surunsa siitä, että pyhää tekoa oli manipuloitu. Milwaukeen arkkipiispa Jeffrey Grob pyysi julkisesti anteeksi ja sanoi katuvansa, ettei ollut ottanut varauksiaan huomioon. Des Moinesin piispa William Joensen myönsi olleensa naiivi ja syytti muita puoluepoliittisesta hyväksikäytöstä. Piispat sanoivat odottaneensa yksityisiä keskusteluja maahanmuutosta, uskonnollisten työntekijöiden viisumeista, ihmisarvosta ja koulutuksesta. Sen sijaan heidät ohjattiin seisomaan Trumpin takana rukousta varten. Kokous järjestettiin konservatiivisen Heritage Foundationin …Lisää
Piiskopid, kes 22. oktoobril Ovaalkabinetis president Donald Trumpi eest palvetasid, distantseerivad end sellest sündmusest, süüdistades Valget Maja selles, et viimane kasutas nende palvet poliitilistel eesmärkidel vaid kaksteist päeva enne vahevalimisi. Palvet juhtinud Denveri peapiiskop James Golka eitas, et ta oleks toetanud Trumpi või vabariiklasi. Ta ütles, et piiskopid ei olnud andnud luba videomaterjali avaldamiseks, ning avaldas kahetsust, et püha tegu oli ära kasutatud. Milwaukee peapiiskop Jeffrey Grob vabandas avalikult, öeldes, et ta kahetseb oma kahtluste eiraamist. Des Moinesi piiskop William Joensen tunnistas, et oli olnud naiivne, ning süüdistas teisi parteipoliitilises ärakasutamises. Piiskopid ütlesid, et ootasid eraviisilisi arutelusid sisserände, usutöötajate viisade, inimväärikuse ja hariduse teemadel. Selle asemel suunati neid seisma Trumpi selja taha palveks. Kohtumine korraldati konservatiivse Heritage Foundationi esindaja Mario Enzleri abiga, kes on projekti „…Lisää